Mark Ford, vervaardigingsontwikkelingsbestuurder by AFG Industries, Inc., verduidelik:
Geharde glas is omtrent vier keer sterker as "gewone", of gegloeide, glas. En anders as gegloeide glas, wat in gekartelde skerwe kan verbrokkel wanneer dit gebreek word, breek geharde glas in klein, relatief onskadelike stukkies. Gevolglik word geharde glas gebruik in daardie omgewings waar menslike veiligheid 'n probleem is. Toepassings sluit in sy- en agtervensters in voertuie, ingangsdeure, stort- en badomhulsels, raketbalbane, patiomeubels, mikrogolfoonde en dakvensters.
Om glas voor te berei vir die temperingsproses, moet dit eers tot die verlangde grootte gesny word. (Sterktevermindering of produkversaking kan voorkom as enige vervaardigingsbewerkings, soos ets of randwerk, na hittebehandeling plaasvind.) Die glas word dan ondersoek vir onvolmaakthede wat breek tydens enige stap tydens tempering kan veroorsaak. 'n Skuurmiddel soos skuurpapier verwyder skerp kante van die glas, wat daarna gewas word.
ADVERTENSIE
Vervolgens begin die glas 'n hittebehandelingsproses waarin dit deur 'n temperingsoond beweeg, óf in 'n bondel óf deurlopende toevoer. Die oond verhit die glas tot 'n temperatuur van meer as 600 grade Celsius. (Die bedryfstandaard is 620 grade Celsius.) Die glas ondergaan dan 'n hoëdruk-verkoelingsprosedure genaamd "blus". Tydens hierdie proses, wat slegs sekondes duur, blaas hoëdruklug die oppervlak van die glas vanuit 'n reeks spuitstukke in verskillende posisies. Blus verkoel die buitenste oppervlaktes van die glas baie vinniger as die middelpunt. Soos die middelpunt van die glas afkoel, probeer dit om van die buitenste oppervlaktes terug te trek. Gevolglik bly die middelpunt in spanning, en die buitenste oppervlaktes gaan in kompressie, wat getemperde glas sy sterkte gee.
Glas onder spanning breek omtrent vyf keer makliker as onder druk. Gegloeide glas sal breek teen 6 000 pond per vierkante duim (psi). Geharde glas moet volgens federale spesifikasies 'n oppervlakkompressie van 10 000 psi of meer hê; dit breek gewoonlik teen ongeveer 24 000 psi.
Nog 'n benadering tot die maak van getemperde glas is chemiese tempering, waarin verskeie chemikalieë ione op die oppervlak van die glas uitruil om kompressie te skep. Maar omdat hierdie metode baie meer kos as die gebruik van temperoonde en blus, word dit nie wyd gebruik nie.

Beeld: AFG INDUSTRIES
TOETS VAN DIE GLASbehels die pons daarvan om seker te maak dat die glas in baie klein, ewe groot stukkies breek. ’n Mens kan vasstel of die glas behoorlik getemper is op grond van die patroon in die glasbreuke.

NYWERHEDE
GLASINSPEKTEURondersoek 'n plaat gehard glas, op soek na borrels, klippe, skrape of enige ander foute wat dit moontlik kan verswak.
Plasingstyd: 05 Maart 2019