FAIGA FAAVAE FAAVAE SAIDA KATA
O lenei faiga fa'alilolilo o lo'o fa'ailoa mai ai pe fa'afefea ona fa'aoga ma puipuia e Saida Glass so'o se fa'amatalaga e te tu'uina atu ia Saida Glass pe a e fa'aogaina lenei 'upega tafa'ilagi. Saida Glass ua tuuto atu i le faʻamautinoaina o loʻo puipuia lou le faalauaiteleina. Afai matou te fai atu ia te oe e tuʻuina atu faʻamatalaga patino e mafai ai ona e iloa pe a faʻaaogaina lenei upega tafaʻilagi, ona mafai lea ona e mautinoa o le a faʻaaogaina e tusa ai ma lenei faʻamatalaga patino. Saida Glass e mafai ona suia lenei faiga faʻavae mai lea taimi i lea taimi e ala i le faʻafouina o lenei itulau. E tatau ona e siaki lenei itulau mai lea taimi i lea taimi ina ia mautinoa o loʻo e fiafia i soʻo se suiga. O lenei faiga fa'avae e amata mai ile aso 5/18/2018
O MEA TATOU AOPOTI
E mafai ona matou aoina faʻamatalaga nei:
Igoa, kamupani ma le igoa galuega.
Fa'amatalaga fa'afeso'ota'i e aofia ai tuatusi imeli.
Fa'amatalaga demographic pei ole zip code, mea e fiafia i ai ma mea e fiafia i ai.
O isi fa'amatalaga talafeagai i su'esu'ega a tagata fa'atau ma/po'o ofo.
O mea matou te faia i faʻamatalaga matou te aoina. Matou te manaʻomia lenei faʻamatalaga e malamalama ai i ou manaʻoga ma tuʻuina atu ia te oe se auaunaga sili atu, aemaise lava mo mafuaaga nei:
Faamaumau i totonu.
E mafai ona matou faʻaogaina faʻamatalaga e faʻaleleia ai a matou oloa ma auaunaga.
E mafai ona matou lafoina i lea taimi ma lea taimi imeli faʻalauiloa e uiga i oloa fou, ofo faʻapitoa poʻo isi faʻamatalaga matou te manatu e te fiafia i ai e faʻaaoga ai le tuatusi imeli na e tuʻuina atu.
E mafai ona matou fa'afeso'ota'i oe ile imeli, telefoni, fesi po'o meli. E mafai ona matou faʻaogaina faʻamatalaga e faʻavasega ai le upega tafaʻilagi e tusa ai ma mea e te fiafia i ai.
SAULOIGA
Matou te naunau e fa'amautinoa o lo'o saogalemu au fa'amatalaga. Ina ia puipuia le avanoa e le'i fa'atagaina po'o le fa'ailoaina, ua matou tu'uina ni faiga fa'aletino talafeagai, fa'aeletoroni ma pulega e puipui ma fa'amautu ai fa'amatalaga matou te aoina i luga ole laiga.
AUALA TATOU FA'A'OGA KUSI
O le kuki o se faila la'ititi lea e fa'atagaga e tu'u i luga o le kesi malo a lau komepiuta. O le taimi lava e te malilie ai, e faʻaopoopo le faila ma fesoasoani le kuki e suʻesuʻe fefaʻatauaiga i luga o le upega tafaʻilagi pe faʻatagaina oe e te iloa pe ae asiasi i se nofoaga patino. E fa'ataga e kuki talosaga i luga ole laiga e tali atu ia te oe o se tagata. E mafai e le 'upega tafaʻilagi ona faʻafetaui ana gaioiga i ou manaʻoga, fiafia ma mea e te le fiafia i ai e ala i le aoina ma manatua o faʻamatalaga e uiga i ou manaʻoga. Matou te fa'aogaina kuki o fa'amaumauga e iloa ai itulau o lo'o fa'aogaina. E fesoasoani lea ia i matou e su'esu'e fa'amaumauga e uiga i fefa'ataua'iga i luga o le upega tafa'ilagi ma fa'aleleia atili la matou 'upega tafa'ilagi ina ia fa'afetaui i mana'oga o tagata fa'atau. E na'o matou fa'aogaina nei fa'amatalaga mo fa'atatauga o fa'amaumauga fa'amaumauga ona aveese lea o fa'amaumauga mai le faiga. Aotelega, o kuki e fesoasoani ia i matou e tuʻuina atu ia te oe se upega tafaʻilagi sili atu, e ala i le mafai ona matou mataʻituina po o fea itulau e te manaʻo e aoga ae e te le faia. O se kuki e leai se auala tatou te maua ai le avanoa i lau komepiuta poʻo soʻo se faʻamatalaga e uiga ia oe, e ese mai i faʻamatalaga e te filifili e faʻasoa ma i matou. E mafai ona e filifili e talia pe teena kuki. O le tele o su'esu'ega i luga ole laiga e talia otometi kuki, ae e masani lava e mafai ona e fesuia'i le tulaga o lau su'esu'ega e teena ai kuki pe a e mana'o ai. E ono taofia ai oe mai le fa'aogaina atoatoa o le upegatafa'ilagi.
FA'AALIGA MA SU'IA FA'AMATALAGA TAGATA LAVA MA FESOOTAIGA FA'AALIGA
If you have signed up as a Registered User, you may access, review, and make changes to your Personal Information by e-mailing us at Sales@saideglass.com. In addition, you may manage your receipt of marketing and non-transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of any Saida Glass marketing email. Registered Users cannot opt out of receiving transactional e-mails related to their account. We will use commercially reasonable efforts to process such requests in a timely manner. You should be aware, however, that it is not always possible to completely remove or modify information in our subscription databases.
SO'OGA I ISI WEBSITE
O la matou 'upega tafaʻilagi e mafai ona i ai fesoʻotaʻiga i isi upega tafaʻilagi e fiafia i ai. Ae ui i lea, a maeʻa ona e faʻaogaina nei fesoʻotaʻiga e alu ese ai mai la matou 'upega tafaʻilagi, e tatau ona e maitauina e leai se matou pule i luga o le isi upega tafaʻilagi. O le mea lea, e le mafai ona matou tali atu mo le puipuiga ma le le faalauaiteleina o soʻo se faʻamatalaga e te tuʻuina atu aʻo asiasi atu i ia nofoaga ma ia nofoaga e le o pulea e lenei faʻamatalaga patino. E tatau ona e fa'aeteete ma va'ai ile fa'amatalaga patino e fa'atatau ile upegatafa'ilagi o lo'o fesiligia.
PULEINA O AU FAAMATALAGA LELEI
E mafai ona e filifili e fa'agata le aoina po'o le fa'aogaina o au fa'amatalaga patino i auala nei:
Soo se taimi lava e talosagaina ai oe e faatumu se pepa i luga o le upega tafaʻilagi, vaʻavaʻai mo le pusa e mafai ona e kiliki e faʻaalia ai e te le manaʻo e faʻaaoga e se tasi le faʻamatalaga mo faʻatauga tuusaʻo.
If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at Sales@saideglass.com or by unsubscribing using the link on our emails. We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible, at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.
TULAFONO
Matou te taofia le aia tatau e faʻafouina pe suia ai lenei Faiga Faʻapitoa mai lea taimi i lea taimi e aunoa ma se faʻaaliga ia te oe.
